Es ist uns eine große Freude, Sie endlich wieder auf der Art Cologne zu sehen! Wir hätten diese Gelegenheit, Sie zu treffen, um nichts in der Welt verpassen wollen. Sie haben uns all die Jahre Ihre Treue bewiesen, und dafür danken wir Ihnen von ganzem Herzen.

Ergänzend zu unserer aktuellen Ausstellung in der Galerie präsentieren wir dieses Jahr an unserem Stand ein großformatiges Werk von Jean Dewasne (1921–1999): „Lyrical Incantation“, 121 x 180 cm, aus dem Jahr 1969. Er war der Künstler, mit dem Anne und Jean-Claude Lahumière von Anfang an zusammenarbeiteten, seit der Gründung der Editions Lahumière. Sie ermöglichten die Integration eines monumentalen Werkes in die U-Bahn-Station Hannover Hauptbahnhof, wo das Fresko noch heute in perfektem Zustand zu sehen ist.

Ein großformatiges Werk von Vasarely (1906–1997), „Gestalt-ville“ (153 x 200 cm) aus dem Jahr 1953, rundet diese Ausstellung ab. Dieses Gemälde zählt zu den bedeutendsten kinetischen Werken aus Museumssammlungen der frühen 1950er-Jahre. Obwohl der umfangreiche Bestand der Galerie hauptsächlich aus strukturierteren Werken vor Vasarelys kinetischer Periode besteht, besitzen wir auch einige wichtige Arbeiten dieser Art.

In einem anderen Teil unseres Standes präsentieren wir die Ausstellung „Transzendieren, Rekonstruieren der Realität“ mit Werken von Félix del Marle (1889–1952), Georges Folmer (1895–1977) und Jean Gorin (1899–1981). Die Ausstellung stellte diese drei Künstler vor, die alle nach Konstruktion strebten und die Begründer von Gruppen waren, die ihre Zeit prägten, wie beispielsweise „Espace“, „Abstraction-Création“ und „Mesure“.
Die Ausstellung wurde trotz unserer erzwungenen Schließung sehr gut aufgenommen, und wir wollten Ihnen einen Einblick in ihre Arbeit vor Ort ermöglichen.

Selbstverständlich bleiben wir unseren zeitgenössischen Künstlern treu und bieten eine Auswahl an Werken aus der kürzlich in unserer Galerie beendeten Gruppenausstellung „Crossed Geometries II“ an, darunter Arbeiten von Sigurd Rompza und Moon-Pil Shim. Nicholas Bodde und Siegfried Kreitner präsentieren einige ihrer neuesten Werke.

Wir freuen uns darauf, Sie wiederzusehen und senden Ihnen unsere herzlichsten Grüße.

Diane Lahumière und das gesamte Galerie-Team